Plan your road trip from East Lyme to Poughkeepsie with these top five must-visit spots along the way. Discover charming towns, historical sites, and unique experiences for a memorable journey through Connecticut and New York.