Explore the top attractions between East Farndon and Milton Keynes, from historical landmarks to lush gardens. Discover the best route and must-see spots for a memorable journey through England's heartland.