Discover the top five attractions on a scenic road trip from Dallas to Toledo, including the Gateway Arch and Toledo Museum of Art. Plan your journey and explore diverse landmarks along the route.