Discover five unexpected places to stop on a scenic drive from Columbus to Dayton in Ohio. Explore hidden gems, indulge in local cuisine, and embrace the rich history and natural beauty along the way.