Discover the best museums, parks, and landmarks to visit on a road trip from Colorado Springs to St. Louis. Explore iconic sites like Garden of the Gods and the Gateway Arch, and uncover hidden gems along the way.